VIORNE OBIER
(Viburnum opulus, En anglais Guelder rose)

sback.gif sup.gif snext.gif
viorneobier.jpg



viorneobier.jpg

Les baies fraîches provoquent des vomissements.
Buisson de grande taille commun des bois et des haies dont on utilise l'écorce des branches.

La viorne obier est un puissant antispasmodique décontractant musculaire utilisé dans le traitement de l'asthme, des crampes musculaires, coliques douleurs menstruelles .
Egalement : Constipation, irritations du colon, troubles d'origine nerveuse, arthrite.


En décoction ; 1/2 tasse toutes les 3 heures.

En teinture ; 1 cuillère à café 2 fois par jour, ou frictionner pour dénouer les muscles contractés.

En lotion pour frictionner les dos douloureux.



sback.gif sup.gif snext.gif
Viorne obier,Viburnum opulus, rose de Gueldre, obier, viorne aubier, aubier, boule de neige, Каліна звычайная, Червена калина, Aliguer,Kalina obecná, Almindelig Kvalkved, Gewöhnlicher Schneeball, guelder rose, water elder, cramp bark, snowball tree, European cranberry bush, Opulo, Aleluyos, barbatilla, bola de nieve, bola de oro, borlones, copo de nieve, corcovanos, flor del Mundo, gebre, geldre, guelde, gueldre, mundillo, mundillos, mundo, mundos, rocela, rodela, rosa de Gueldres, rosal de Gueldres, sabuco-rosa, saúco rodel, sauco acuático, sauco acuático globoso, sauco de agua, sauco palustre, sauco real, sauco rodel, sauquillo, verdedurillo,Harilik lodjapuu,Koiranheisi , Rós Ollannach, Flor do mundo, Dźiwja kaledźina, Kányabangita, カンボク,백당나무 , Paprastasis putinas,Чивге , Gelderse roos, Kalina koralowa, Kalyna, Калина обыкновенная, Skogsolvon,Gilaburu , Калина звичайна,Sawou d' aiwe , 欧洲èè